tai chi
美
英 
- 網(wǎng)絡(luò)太極;太極拳;中國(guó)太極
英漢解釋
例句
Tai chi eased painful joints and other symptoms of fibromyalgia in a small but well-done study of this ancient Chinese form of exercise.
一個(gè)研究中國(guó)古代鍛煉方法的學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)發(fā)現(xiàn),太極拳可以緩解關(guān)節(jié)疼痛和纖維肌痛癥狀。
Likewise, dancing the tango and tai-chi exercises seem to be helpful and studies are underway to explain the correlation.
同樣,跳探戈舞、打太極拳似乎也有好處。旨在解釋其相關(guān)性的研究活動(dòng)還在進(jìn)行。
Especially in the fast-paced life of modern society, Tai Chi is one of the best means of fitness regimen.
尤其在現(xiàn)代社會(huì)快節(jié)奏的生活下,太極拳是健身養(yǎng)生的最佳手段之一。
Patients were randomly assigned to a Tai Chi group or to an attention control group, and both groups had sessions twice weekly for 12 weeks.
這些病患被隨機(jī)分派到太極組或者注意力控制組,兩組每周都有兩次課程、為期12周。
The gourd is extremely close to shape and tai chi Yin and Yang, is in geomantic go up to also have the evil spirit.
葫蘆的形狀與太極陰陽(yáng)極為貼近,在風(fēng)水上也有化煞之用。
Tai Chi Sword is an outstanding branch in the traditional Chinese swordsmanship. With its long history, it has more than ten schools.
太極劍是我國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)劍術(shù)套路之一,歷史悠久,主要有十幾家流派。
This seems to mean that Tai Chi Chuan is an absolutely independent martial arts.
這似乎說(shuō)明了太極拳絕對(duì)可以稱之為獨(dú)立的武術(shù)門派。
A tai chi instructor may also be able to teach you about the philosophy underlying this relaxation technique.
一個(gè)太極教練還可以教你這一放松技術(shù)的基本原理。
Seeing choreography such as Tai Chi in such synchronized motions and with so many performers was just as intriguing as the special effects.
看到編舞,如太極在這種同步的議案和這么多的表演就像耐人尋味作為特別效果。
In Tai Chi the chi energy comes easily and the electricity in the hand is always there but I continue.
在打太極的時(shí)候內(nèi)氣輕松發(fā)動(dòng),手上總是有種麻酥酥的觸電感,不過(guò)我仍然繼續(xù)就是了。
Le Pu Tai Chi in the company to the best quality, best price for the service business activities.
樂普泰公司志在以最好的質(zhì)量、最優(yōu)惠的價(jià)格為企業(yè)活動(dòng)服務(wù)。
Taiji vegetarian soup is made of a mixture of corn juice and spinach juice, with the green and yellow belts forming a Tai Chi symbol.
太極八卦湯是由玉米和菠菜的羹制成,這黃綠兩色構(gòu)成了太極的標(biāo)志。
The first, or active, level contains a state-of-the art fitness, kinesis and Tai Chi studio, along with female and male changing rooms.
第一,或活躍,層次包含一個(gè)國(guó)家的最先進(jìn)的健身,室壁運(yùn)動(dòng)和太極工作室,以及女性和男性的更衣室。
From our review article , we find that Tai Chi is very safe and effective for balance, also for flexibility, " she said. "
從我們對(duì)于這些文章的評(píng)估來(lái)說(shuō),我們發(fā)現(xiàn)打太極對(duì)于保持平衡和靈活性是安全有效的。
"I Chi? Like Tai chi? " , I said, meaning the mind-body exercises practised in parks.
“IChi?像太極(Taichi)似的?”我說(shuō),想到了那些在公園中進(jìn)行的鍛煉方式。
Tai Chi Chuan is a workout for the "body and mind" . Learners will get lifelong benefits from a qualified instructor.
太極拳,是一種“心智加體魄”的鍛煉,經(jīng)由良師教導(dǎo),將終生受益。
Ms Ho and some of her EMB colleagues have been taking tai chi lessons on Saturday mornings for three years .
何女士與同事三年來(lái)每逢星期六清晨都上太極班。
Eventually, you may feel confident enough to do tai chi on your own.
最后,你可能會(huì)覺得自己有足夠的信心靠自己打太極了。
Stress, anxiety and tension should melt away as you focus on the present, and the effects may last well after you stop your tai chi session.
當(dāng)你專注于現(xiàn)在,緊張、焦慮和緊張就會(huì)消失,這種影響在你停止打太極后會(huì)依然持續(xù)。
Group four practiced a form of tai chi, and group five served as the control, changing nothing about their lives.
第四組練太極。第五組只是進(jìn)行控制,對(duì)他們的生活沒有任何改變。
Does that mean to say that what you teach is the real Yang family tai chi chuan, all others are not?
問:那是不是說(shuō)你教的便是正宗楊家太極拳?其他人教的都不是?。
Members of her neighborhood tai chi club, dressed in black T-shirts and red shoes, practiced a fan dance on the square.
她旁邊是來(lái)自一個(gè)太極俱樂部的成員,他們穿著黑T恤和紅鞋子,在廣場(chǎng)上跳著扇子舞。
Tai Chi diagram of yin and yang in the middle of fish in each correction schematic interpretation of these two are indispensable.
而中間以太極圖陰陽(yáng)魚互糾圖式詮釋這兩者缺一不可。
Morning finds a woman practicing tai chi alongside Kunming Lake at the Summer Palace, a World Heritage site.
一位女士在頤和園昆明湖旁練習(xí)太極拳,頤和園是中國(guó)的一項(xiàng)世界遺產(chǎn)。
Yoga or Tai Chi: Good for the body and mind, these classes are both relaxing and physically challenging.
瑜伽、太極:這是有益身心健康的運(yùn)動(dòng),這些課程既能放松身體又有體能挑戰(zhàn)。
Imagine yourself and your lover on an warm Sunday morning, doing Tai chi before making a healthy breakfast together.
想象一下吧,你和你的愛侶一起沐浴著周日清晨的陽(yáng)光,在健康早餐之前一起練習(xí)太極。
Simplify information and remember them one by one, e. G. Learning Tai Chi one step at a time .
簡(jiǎn)化資料及分開步驟學(xué)習(xí)和記憶:如每次只學(xué)習(xí)太極拳的其中一招。
Tai chi chuan is an internal Chinese martial art practiced for both its defense training and its health benefits.
太極拳是中國(guó)特有的武術(shù),可以用以訓(xùn)練防身技術(shù),對(duì)身體健康有裨益。
You see! The steamed bread is so great! Taste wonderful! Your Tai Chi kungfu, Shifting Bodies and Transposing Shadows. . .
你看這饅頭多正點(diǎn)啊!好吃!你剛才那招太極拳的移形換影…
Form-42 of Tai-chi Quan, as the stipulated routines of national-level competition, has become the favorite of Wushu fans all over the world.
四十二式太極拳作為國(guó)家正規(guī)比賽的規(guī)定套路已在全世界廣泛流傳,深受國(guó)內(nèi)外愛好者的喜愛。
Keep in mind that tai chi instructors dont have to be licensed, and there are no standard training programs for instructors.
記住太極教師不必持證上崗,也沒有教師培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn)項(xiàng)目。
Guo returned the favor in March, taking d'Etaing and Snow through a tai chi class at a company meeting in Shanghai.
作為答謝,今年3月,郭廣昌在上海的一次公司會(huì)議上帶德斯坦和斯諾上了一堂太極課。
Symptoms improved significantly for the tai chi group and little for the others, as measured by a commonly used questionnaire.
一分普通的問卷調(diào)查表顯示做太極的一組癥狀有明顯改善,其他組改善很小。
Taichi Zen is the name of his new tai chi company.
太極禪是他的新太極公司。
So, if it's appropriate, take the chance to back down, back away, and invest in loss, as the Tai Chi masters say.
所以當(dāng)處于這樣的位置時(shí),事情將會(huì)回退,回避,投資將會(huì)回吐損失,就象太極理論所說(shuō)的物極必反。
Conclusion: Tai Chi Chuan has a positive aspect of the improvement and elevation of the state of mind.
結(jié)論:太極拳對(duì)心理狀態(tài)的改善與心靈的提升所具有正面且積極性的意義。
She practices Tai Chi. She'd never lose her nerve. She's more than you deserve, she's just far better than me.
她練習(xí)太極。她從來(lái)不發(fā)脾氣。她比你應(yīng)得的還要好,她簡(jiǎn)直就是比我好多了。
Tai Chi combines aerobic activity, relaxation and meditation, which the researchers note have been reported to boost immune responses.
太極中蘊(yùn)含了有氧代謝、放松以及沉思,這些據(jù)研究者報(bào)道能夠促進(jìn)免疫反應(yīng)。
He will jog a bit, he said, then find a quiet spot to do tai chi.
他說(shuō)一般他都會(huì)先慢跑一陣,然后找一個(gè)僻靜的地方打太極。
Wei was originally a proverb for vitality, revealing the fundamental thoughts of the universe and constructing a ranking system for Tai-Chi.
《易緯》本于元?dú)?/c>之說(shuō),以呈現(xiàn)其宇宙本源的思想,建構(gòu)一套太極生次的化生系統(tǒng);